gipuzkoakultura.net
Coleccion
BERTAN est une collection de publications monographiques qui traite d'aspects en rapport avec le patrimoine culturel et paysager guipuzcoan, sous une forme à la fois attractive et plaisante pour le lecteur. Pour chaque titre, il est fait appel aux contributions de spécialistes des thèmes proposés et d'experts professionnels de la photographie.
BERTAN est une publication multilingue, dont les textes sont offerts en basque, espagnol, français et anglais.
A ce jour, nous avons publié 22 titres, épuisés pour nombre d’entre eux dans leur édition papier. C'est aussi le motif qui nous a incités, prenant en compte au demeurant l'intérêt qu’elles suscitent, à entreprendre un processus de numérisation de ces publications. Ce travail de numérisation a été mené dans le cadre du programme i-Gipuzkoa2010 du Département pour l’Innovation et la Société de la Connaissance.
L'édition numérique se compose de versions html et pdf (Adobe Acrobat) dans chacune des quatre langues. Et bien que les numéros publiés sur papier ne soient pas encore tous édités, notre intention est de procéder à leur complète numérisation.
